歌手Lauv利用AI語音技術發行韓文單曲〈Love U Like That〉
編譯:袁永興
今年許多未經許可的AI偽造歌曲引起了音樂產業的不滿。但越來越明顯的是,唱片業與新創公司正聯手在他們的控制下,為藝人建立「聲模」、以成熟的聲紋技術開創歌曲新的樣貌。
最新的例子是歌手Lauv與人工智慧新創公司Hooky,和韓國流行音樂藝人Kevin Woo的合作,為Lauv的新單曲〈Love U Like That〉製作韓語版本。
Kevin先是翻譯了原本的英文歌詞然後與Lauv討論做適度的修改,接著進行演唱錄音、剪輯,最後透過添加「Lauv Ai效果」(想像聲音也開了濾鏡效果),使他的歌聲聽起來像Lauv。該作品的最新韓語版本已經上架,其中一段展示製作過程的影片也釋出說明:
Lauv表示:「為了幫助他們製作我的聲音模型,我上傳了一堆自己歌唱的聲音檔案,這些聲音只是我用不同的音域唱的,結果聽到我的歌聲可以這樣呈現真是太有趣了。我認為能以一種有益的方式使用AI並且還能夠讓藝人獲得報酬是很棒的」。Lauv在人工智慧語音新創公司Hooky的協助下,成為第一位使用該技術翻唱製作歌曲的西方主流歌手。
今年上半年,韓國藝人Midnatt就已經利用人工智慧幫助他、將單曲〈Masquerade〉以六種不同的語言演唱。雖然這並不是一個重大的商業成功,但HYBE旗下的語音合成公司Supertone的執行證明了AI能以新穎積極的應用方式出現。
https://www.youtube.com/watch?v=l19AEmRvh-Y
新創AI語音公司Hooky是眾多嘗試普及聲音建模的新創公司之一,由Jordan“Dj Swivel”Young成立,他是一位葛萊美獲獎的混音工程師和製作人,曾與 Beyonce、BTS和Dua Lipa合作而聞名。他在與流行歌手Lauv聯繫後,開發了Lauv聲音的AI語音模型,再將這位創作歌手的新單曲〈Love U Like That〉翻成韓語。他表示,一旦當AI聲模被合法使用,多國語言專輯的發行便將成真。此外,這也為混音工程師帶來更多的機會。就像當Dolby Atmos出現時一樣,現在則是有更多的機會。
至於被問到是否願意將歌曲的語音模型提供給公眾使用?Lauv則認為根本不用想太多,如果有人對歌曲有想法、並且想聽從Lauv的聲音唱出他們的想法、效果如何,那為什麼不呢?只要全世界都清楚哪些歌曲是我寫的、製作的,哪些是別人寫的然後用我的聲音語氣唱的,只要系統後端最終呈現的成果有意義,就沒有理由說不。
資料來源:◎ NME + Billboard + MusicAlly